詞語(yǔ)解釋

利落[ lì luò ]

⒈  靈活敏捷。

例動(dòng)作利落。
手腳利落。

英agile; nimble; brisk; deft;

⒉  完畢。

例事情已經(jīng)辦利落。

英all settled; finished;

⒊  整齊；有條理。

例房間收拾得很利落。

英in order; tidy; neat;

引證解釋

⒈  言語(yǔ)、動(dòng)作簡(jiǎn)潔敏捷。

引老舍 《四世同堂》七四：“我的腿腳還利落，還能掙錢。”
陳殘?jiān)?《山谷風(fēng)煙》第三章：“馮均 語(yǔ)言利落，說(shuō)得清楚、明確。”

⒉  整齊有條理。

引梁斌 《紅旗譜》四一：“張嘉慶 穿在身上，渾身上下干凈利落。”
草明 《乘風(fēng)破浪》第十章：“小蘭 是個(gè)鄉(xiāng)下人，閑不住，一會(huì)兒工夫便把滿炕的茶碗和零星食物收拾得干凈利落。”

⒊  完畢；妥當(dāng)。

引老舍 《犧牲》：“話還沒(méi)說(shuō)利落，他走開(kāi)了。”
孔厥 袁靜 《新兒女英雄傳》第五回：“張金龍 說(shuō)：‘傷早好利落了。’”

⒋  無(wú)拖累。

引王統(tǒng)照 《“華亭鶴”》：“您多利落，男花女花沒(méi)有，到現(xiàn)在，老兩口，凈找樂(lè)子。”

國(guó)語(yǔ)辭典

利落[ lì luo ]

⒈  言語(yǔ)或動(dòng)作爽快、敏捷。也作「俐落」。

例如：「他說(shuō)話很利落。」

近爽利

反拖沓 拖拉 邋遢 含糊

⒉  完畢，別無(wú)牽連。也作「俐落」。

例如：「您交代的事情，已經(jīng)辦利落了。」

英語(yǔ)agile, nimble, all settled, in order

德語(yǔ)agil, flink, geschickt (Adj)?

法語(yǔ)agile, leste, preste, adroit, ingambe