拼音xì zhī mò jié
注音ㄒ一ˋ ㄓ ㄇㄛˋ ㄐ一ㄝˊ
解釋細、末:微小。植物最細小的枝節。比喻事物無關緊要的方面或細小的環節。
出處西漢 戴圣《禮記 樂記》:“以升降為禮者,禮之末節也。”
例子(1)做工作要善于抓主要矛盾,分清主次,不要只顧細枝末節。
(2)在細枝末節上糾纏不清,哪兒是男子漢作風。
正音“枝”,不能讀作“zī”。
辨形“末”,不能寫作“未”。
用法聯合式;作主語、賓語、定語;含貶義。
感情細枝末節是貶義詞。
繁體細枝末節
近義無關緊要、無足輕重
反義舉足輕重、非同小可
英語side issues
俄語мелкий(мелкие детáли)
日語枝葉末節(しようまっせつ)
法語menu détail(détail sans importance)