拼音bàn shēn bù suí

注音ㄅㄢˋ ㄕㄣ ㄅㄨˋ ㄙㄨㄟˊ

解釋遂：順；如意；指能活動。半邊身體不能活動自如。

出處漢 張仲景《金匱要略方論 中風(fēng)歷節(jié)》：“夫風(fēng)之為病，當半身不遂，或臂不遂者，此為痹脈微而數(shù)中風(fēng)俠然。”

例子(1)他因腦溢血半身不遂，只能坐輪椅了。
(2)我爺爺因病半身不遂了，只能讓人照顧，不能自理。

正音“遂”，不能讀作“suì”。

辨形“遂”，不能寫作“逐”。

用法主謂式；作謂語、賓語、定語；指人患病，半身癱瘓。

感情半身不遂是中性詞。

近義半身不攝

反義生龍活虎、八面玲瓏、身強體壯

英語hemiplegia（paralysis of half one's body）

俄語гемипаралич（односторóнний паралич）

日語半艖不遂(はんしんふずい)

德語halbseitig gelǎhmt（Hemiplegie）

法語hémiplégie